A Cold Wind in August 1961