Amours d'un escargot, Les 1922