Deux anglaises et le continent, Les 1971