Fausse maîtresse, La 1942