Fille du diable, La 1946