Fils de Caroline chérie, Le 1955