Glaneurs et la glaneuse, Les 2000