Hèroïque Monsieur Boniface, L' 1949