Ice Age: Collision Course 2016

Set after the events of Continental Drift, Scrat's epic pursuit of his elusive acorn catapults him outside of Earth, where he accidentally sets off a series of cosmic events that transform and threaten the planet. To save themselves from peril, Manny, Sid, Diego, and the rest of the herd leave their home and embark on a quest full of thrills and spills, highs and lows, laughter and adventure while traveling to exotic new lands and locations.

Cast:

Ray Romano
Manny (voice) 

John Leguizamo
Sid (voice) 

Denis Leary
Diego (voice) 

Queen Latifah
Ellie (voice) 

Seann William Scott
Crash (voice) 

Josh Peck
Eddie (voice) 

• A Era do Gelo 5
• Epoka Lodowcowa: Mocne Uderzenie
• Ice Age 5
• Ice Age 5 El gran cataclismo
• Ice Age 5: Den vildeste rejse
• Ice Age 5: Scratattack
• Ice Age 5: Törmäyskurssilla
• Istid 5: På kollisjonskurs
• Kỷ Băng Hà 5: Trời Sập
• L'Âge de glace 5
• L'Âge de glace 5 : Les Lois de l'Univers
• L'era glaciale 5 - In rotta di collisione
• Η Εποχή των Παγετώνων 5: Σε Τροχιά Σύγκρουσης
• עידן הקרח 5: מסלול התנגשות
• العصر الجليدي: مسار تصادمي
• アイス・エイジ５　止めろ！惑星大衝突
• 아이스 에이지 5: 지구 대충돌