Mauvais joueurs, Les 2005