Pacte du silence, Le 2003