Plus joli péché du monde, Le 1951