Sabor de la venganza, El 1964