Terrore dei mari, Il 1961