Un reste, l'autre part, L' 2005