Toy Story 2 1999

Andy heads off to Cowboy Camp, leaving his toys to their own devices. Things shift into high gear when an obsessive toy collector named Al McWhiggen, owner of Al's Toy Barn kidnaps Woody. Andy's toys mount a daring rescue mission, Buzz Lightyear meets his match and Woody has to decide where he and his heart truly belong.

Cast:

Tom Hanks
Woody (voice) 

Tim Allen
Buzz Lightyear (voice) 

Joan Cusack
Jessie the Yodeling Cowgirl (voice) 

Kelsey Grammer
Stinky Pete the Prospector (voice) 

Don Rickles
Mr. Potato Head (voice) 

Jim Varney
Slinky Dog (voice) 

• Příběh hraček 2
• Toy Story 2 - Woody e Buzz alla Riscossa
• Toy Story 2: Los juguetes vuelven a la carga